Вы можете провести 30 дней в тюрьме, если ваша художественная инсталляция из пластикового пакета превратится в бомбу, которая уничтожит Бедфорд-авеню
Красная тревога. (С любезного разрешения Луи Лим)
Mr. Миякава закладывает одну из своих «бомб».
Пластиковые пакеты для покупок, городская перхоть, все время застревают в деревьях и оборачиваются вокруг фонарных столбов.
Они редко становятся причиной взрыва бомбы. напугать.
Но именно это и произошло в пятницу утром, вскоре после 10:30. Согласно Gothamist, кто-то просто позвонил в службу 311, чтобы пожаловаться на сумку, которую джентльмен недавно бросил на дерево на Бефорд-авеню и спросите о его удалении. Диспетчер 311, по-видимому, напуганный описанием установки бруклинского дизайнера Такеши Миякавы - пластикового пакета для покупок из Нью-Йорка с торчащим проводом - приказал раздраженному соседу позвонить в службу 911.
Прибыли копы, затем пожарная охрана, команда саперов, которые перекрывали Бедфорд от Северной Четвертой улицы до Северной Седьмой улицы на два часа.
Каждый год в мае на Неделе дизайна в Нью-Йорке, мистер Миякава устроил различные инсталляции по всему Манхэттену и Бруклину, чтобы приурочить к ежегодным праздникам, в том числе плавучий g стул, который, как и сумки, светился. Это было энергичное - пусть и несанкционированное, но в целом безвредное - усилие. Инсталляции получили некоторую известность в художественных и дизайнерских кругах, но почти не заметили в других местах. В этом году за эту работу он был брошен в тюрьму на срок до месяца, а то и дольше.
«Это его способ привлечь внимание к Неделе дизайна», - сказал вчера Луис Лим о своем г-на Миякаве. друг и наставник. «Он чувствовал, что на неделе дизайна не было настоящего общественного духа, как в Милане или в Париже на неделе моды, где это событие, и все взволнованы».
Люди определенно были в восторге от этих выходных, но, конечно, не так, как задумал г-н Миякава.
Через двенадцать часов после инцидента на Бедфорд-авеню, около 2 часов ночи, г-н Миякава, очевидно не зная о сцене, которую он устроил ранее этим днем, висел еще одна его инсталляция с фонарного столба в Гринпойнте, на углу улиц Бедфорд и Лоример, напротив парка Маккаррен. Эти зловещие провода подключены к маленькому светодиодному пакету, который будет освещать сумку. «Это был его способ выразить любовь к городу и дизайну», - сказал г-н Лим.
Копы, однако, не любили это и арестовали г-на Миякаву. Ему было предъявлено обвинение по двум пунктам - по одному за утренний инцидент, по одному за ночное время - за безрассудную угрозу первой степени, размещение фальшивой бомбы или опасного материала в первой степени, размещение фальшивой бомбы или опасного материала во второй степени. степень, безрассудная опасность во второй степени и преступное причинение вреда во второй степени.
Мистер Миякава был привлечен к суду в воскресенье утром, когда бруклинский судья Мартин Мерфи отклонил предложение окружного прокурора о предоставлении залога в размере 250 000 долларов и заключил его под стражу для психиатрической экспертизы на срок до 30 дней. Полиция сообщает, что г-н Миякава сотрудничал и что его установка не представляла непосредственной опасности. Судья не прокомментировал его распоряжения, согласно присутствовавшим при предъявлении обвинения.
Вероятно, это наиболее заметное художественное использование сумки для покупок I [heart] NY со времен романа Джулиана Шнабеля Before Night Falls, в котором один из персонажей душит себя им.
«Это был не тот парень, который хотел кого-то взорвать», - сказала о своем клиенте адвокат г-на Миякавы Дебора Блум. Сегодня она подала судебный приказ о хабеус корпус, надеясь на скорое освобождение своих клиентов, но не ожидает никаких действий по крайней мере до завтра. До этого времени г-н Миякава, который хорошо известен своей мебелью, которую он делает из студии Greenpoint, а также созданием моделей для известного архитектора Рафаэля Виньоли, будет заперт в Райкерсе.
« Он сделал это даже со всей негативной энергией в городе », - сказал г-н Лим. «Это был его способ удержать нас от побоев».
комментариев